�u�U�E�\�[�V�����f�U�C�i�[�v- Design for Real Needs - �Q���� 5
���É����`�|�p��w�f�U�C���w�ȑ��ƌ�A���É��e���r���Ɗ�����Ђɓ��ЁB ���ݕj���[�X�A�h�L�������^���[�ԑg���̉����A�B���Ɩ��Ɍg���B ����ꂽ���ԂƁA����̂Ȃ��ł����ɓI�m�ȏ���`���邩����Ȏd���B��ތ���ł͑����̐l�Ƃ̏o�������A�����Ōo�����������∣���݂Ƃ������C�������ǂ̂悤�ɕ\�����邩���X�C�s���B�����͑����̐l�B�ɉf����ʂ����̎v���A�l���������ł��`���邱�Ƃ��ł���J�����}���ɂȂ肽���ƍl���Ă���B
�v���@�k�� Kosuke Kuze
�������p��w�u�t�A�f�U�C�i�[�B�O�H�d�@�f�U�C���������ɂ�PC�֘A�@��AAV�@��A�g�ѓd�b�A�@��A�����A�Ǝ��Ɠd���̃v���_�N�g�f�U�C���A�J�[�i�r�A�J�[�I�[�f�B�I�A�H��@�B���̃C���^�[�t�F�C�X�f�U�C�����s���B�g���₷���Ă킩��₷���A�Љ�Ɠ���̐������x���邽�߂̃f�U�C����ʂ��ċC�Â����Љ��R�~���j�P�[�V�����̎d�g�݂��A���[�N�V���b�v���̑̌��I�Ȋw�тƂ��ăf�U�C������̌���Ŏ��H���Ă���B���̍\�����ƕ\���A�R���e���c�ɉ����āA���̂��Ƃ̎d�g�݂�m��f�U�C�����邱�Ƃ��d�v���ƍl���Ă���B
���@�p�� Hideki Yano
1990�N�@�V�J�S��w�d�q���f�B�A�w�ȑ��� 1990�N�\2000�N�@�O���t�B�b�N�f�U�C���������Ζ��i�����j 2002�N�@�C���m�C�H�ȑ�w�R�~���j�P�[�V�����f�U�C���C�m�ے��C���i�V�J�S�j 2003�N�@�O�����B�e�B�[�^���N�i�V�J�S�j�f�U�C���헪�S�� �D�ꂽ�f�U�C���́A�l���I���������ӎ��A��������C���[�W����́A���g�ݑO�ƌ�̏���������Ɨ������邱�Ƃ��琶�܂��B�����g�A�J�����ƃm�[�g����ɐl�X�̗l�q���ώ@���邱�Ƃ���v���W�F�N�g���J�n����B���̎��A������M�𒍂��ł���^�C�|�O���t�B��G���́A��肢���������m�ŃV���v���ȃR�~���j�P�[�V�����̂��߂ɁA��̎��ƂȂ�B
���o�[�g�@�]���i Robert Zolna
1971�N�E�B�[�����܂�B1990�N�C���X�u���b�N�H�ȑ�w���Ɓi���z��U�j�B2000-02�N�X�^�W�IM. Fuksas, A. Aymonino�i���[�}�j�Ζ��B2003�NPool Architects�i�E�B�[���j�ɋΖ��B2004�N�����f���^�[���E�A���h�E�n�[�o�[�����g�E�A�[�L�e�N�c�ݗ��B ���̌��z���ڎw���̂́A�l�X���W�킹�A�݂��ւ̍D��S���ĂыN�����A��������A�l�̖��S���ɒ�R���邱�ƁB�N���a�O���Ȃ����ƁB���R�ƃG�l���M�[�����ɔz�����邱�ƁB���[�U�[��S�n�悭�A�܂��K���ɂ��A���C�ݏo�����ƁB�e�v���W�F�N�g�����ӔC��F�����邱�ƁB�l�b�g���[�N�Â����ʂ��Ď��͂Ə����������A��������߂Ȃ����ƁB�傫�ȗ\�Z���Ȃ��Ă��ǎ����v�V�I�Ȍ��z����邱�ƁB
�W�����A �����f���^�[�� Julia Lindenthal
1978�N�E�B�[�����܂�B2001�N�E�B�[�����p�|�p��w�ɂČ��z�w���C���B�l�b�g���[�N�Љ�╶���]���̕���ɂ����錚�z�ɂ́A�����\�ȕ��@�Ő��i���邽�߂̐V�����헪���K�v�ł���B�Љ�ɂ͑��l�ȁu�v���C���[�v���Q�����邱�Ƃ��l�����Ȃ���A�V��������v���Z�X���Ă��A����ɔ��W�����Ȃ���Ȃ�Ȃ��B���݂́A�v���O�����I���C���t���I�ȏ�Q���������邱�Ƃ��A�d���̏o���_�ƂȂ��Ă���B
���f�B�K�[�X�s�� Rudiger Suppin